SHIRIBESHI AREA · CITY GUIDE 002

小樽市
港と坂道と、
時をつなぐ街。

小樽といえば運河、寿司、ガラス工芸。でも、街の魅力は有名な景色だけではありません。港を通じて北海道の発展を支えた歴史、海と山にはさまれた坂の街、そして今も残る建物や商店街。歩くほどに港町の物語が見えてきます。

日本海に面した港町歴史的建造物と運河札幌から鉄道で約30〜40分
読み方おたるし小樽市
面積約243.87km²(公表資料による)
人口100,684人2026年9月末・住民基本台帳
位置後志地方北海道西海岸
01 / THE CITY

小樽って、どんなまち?

港町としての歴史と、海・山・坂がつくる街の個性。

小樽市は北海道西海岸のほぼ中央、後志地方の東側に位置しています。市街地の一方は日本海に面し、ほかの三方を山々に囲まれる地形のため、坂や斜面が多いのが特徴です。海岸線には港や入り江、自然景観が続きます。

明治期には港を通じて人や物資が集まり、北海道の開拓と物流を支える商工港湾都市として発展しました。市内には運河や石造倉庫、歴史的建造物が残り、当時の街の姿を今に伝えています。

小樽を楽しむなら、運河沿いの定番コースだけでなく、北運河や手宮、祝津などにも足を延ばしてみるのがおすすめ。海辺の風景、歴史、食文化が近い距離でつながっています。

※位置・面積・地形・歴史は小樽市公式資料を参照。人口は変動するため概数で記載しています。最新値は小樽市の公表資料をご確認ください。

小樽の3つの顔

港:小樽港は北海道の物流や人の往来を支えてきた天然の良港。

歴史:運河や倉庫、銀行建築など、港町として栄えた時代の建物が残る。

坂と海:山が海岸近くまで迫る地形。坂道の先に港や海が見える景色も小樽らしさのひとつ。

運河の景色の向こうに、港町として歩んできた時間がある。
02 / PLACES TO VISIT

まず訪れたい、小樽の景色。

運河の定番から、海辺や高台の眺めまで。営業時間・料金・運行状況は訪問前に公式情報で確認を。

川・水辺

小樽運河・北運河

港に荷揚げされた物資を倉庫へ運ぶために整備された運河。現在は散策スポットとして知られています。中央部の整った景観に加え、北運河では幅の広い水路や港町らしい空気も感じられます。

小樽市公式・観光情報 ↗
歴史・史跡

堺町通り・歴史的建造物

ガラス工芸店、菓子店、土産店などが集まる散策エリア。周辺にはかつての商業都市の面影を伝える建物も残ります。買い物だけでなく、建物の意匠や通りの成り立ちにも注目してみましょう。

小樽観光協会公式サイト ↗
展望・絶景

小樽天狗山

市街地と港、日本海を見渡せる高台のスポット。季節や時間帯で街の表情が変わります。2026年11月4日~27日は整備運休中で、山頂のカフェ・ショップも休業。冬季営業開始は11月28日予定です。登山道・道路も含め、訪問直前に運営者の案内を確認してください。

小樽天狗山ロープウエイ ↗
動物・生き物

おたる水族館・祝津エリア

海に近い水族館と、祝津の海岸風景を組み合わせて楽しめるエリア。市街地中心部とは少し違う、小樽の海との距離感が感じられます。季節営業や交通手段を確認して訪れましょう。

おたる水族館公式サイト ↗
博物館・展示

旧国鉄手宮線・小樽市総合博物館

手宮線は北海道で早い時期に開通した鉄道の一部で、港と内陸を結んだ物流の歴史を伝えます。鉄道や科学、地域の歴史に興味があれば、小樽市総合博物館も候補に。

小樽市公式ホームページ ↗
海・岬

祝津・赤岩・オタモイの海岸

小樽の西側には、断崖や岩場など変化に富んだ海岸景観が広がります。自然の景色を楽しむ際は、立入可能な場所や遊歩道の状況、天候・波の高さに注意しましょう。

小樽市公式・観光情報 ↗

写真について:スポット欄の背景は色彩イメージであり、現地を撮影した写真ではありません。

03 / LOCAL FOOD

小樽で味わいたい、ご当地グルメ。

港町の海の幸から、街で育まれた食文化やおみやげまで。

🍣

寿司・海鮮

港町として知られる小樽では、寿司や海鮮料理が旅の楽しみのひとつ。魚介の種類や提供内容は季節・仕入れ・店舗によって異なるため、その日のおすすめを聞いてみるのもよいでしょう。

🍜

あんかけ焼そば

香ばしく焼いた麺に、とろみのある具だくさんのあんをかけた料理。小樽のご当地グルメとして親しまれ、店ごとの味や具材の違いを楽しめます。

🍗

若鶏の半身揚げ

鶏を半身のまま揚げる豪快な料理で、小樽の名物として知られています。皮の香ばしさや肉のうまみを味わえる一品。提供スタイルや持ち帰り可否は店舗で確認を。

🍰

洋菓子・スイーツ

小樽には菓子店やカフェが点在し、散策の途中で甘いものを楽しめます。土産選びでは、菓子だけでなくガラス工芸や水産加工品など、港町らしい品もチェックしてみてください。

名物の紹介は小樽市・小樽観光協会等の観光案内を参考に要約しています。価格、販売状況、店舗の営業時間は各店の最新情報をご確認ください。

04 / HISTORY & TRIVIA

地名と歴史の、ちょっとした話。

運河や倉庫の景色の背景には、北海道の開拓と物流の歴史があります。

地名の由来

「オタ・オル・ナイ」に由来するといわれる

小樽の地名は、アイヌ語の「オタ・オル・ナイ」(砂浜の中の川、などと解される)に由来すると紹介されています。地名の解釈には表記や説明に幅があるため、語源を一つの現代語訳だけで断定しないことが大切です。

1880年(明治13年)

手宮〜札幌間に鉄道が開通

北海道で最初期の鉄道が手宮と札幌を結び、港に陸揚げされた物資を内陸へ運ぶ役割を担いました。港と鉄道の結びつきは、小樽が商業・物流都市として発展する大きな要素になりました。

1923年(大正12年)

小樽運河が完成

港での荷役を支えるために整備された小樽運河は、物流の仕組みが変わるなかで役割も変化しました。昭和期には埋め立てをめぐる議論が起き、運河や歴史的建造物を保存・活用するまちづくりが注目されるようになりました。

歴史・地名について:年次と概要は小樽市の公式資料等をもとに整理しています。地名の語源は解釈に幅があるため、「由来するといわれる」と表現しています。
05 / TRAVEL TIPS

訪れる前に知っておきたいこと。

街歩きと移動のコツを押さえて、小樽をゆっくり楽しもう。

🚆 札幌からのアクセス

JR函館本線で札幌駅と小樽駅を結ぶ列車が運行しています。列車種別や時間帯で所要時間が異なるため、乗車前にJR北海道の最新時刻表を確認しましょう。

👟 坂道を想定した靴で

小樽は坂や斜面の多い地形です。運河周辺だけでなく高台や住宅地へ歩く場合は、歩きやすい靴がおすすめ。冬は凍結路面に備え、滑りにくい靴や簡易滑り止めを用意しましょう。

❄️ 冬は交通と天候を確認

雪や風で列車・バス・ロープウエイなどの運行に影響が出ることがあります。予定を詰め込みすぎず、帰りの便や施設の営業情報も事前に確認してください。

🕰️ 朝夕の街歩きも候補に

観光施設や店舗の営業時間は場所によって異なります。運河周辺を散策する時間と、店内見学・食事の時間を分けて計画すると、混雑を避けながら楽しみやすくなります。

06 / GO BEYOND OTARU

小樽の次は、近くのまちへ。

海岸線や山並みをたどって、後志・石狩エリアの魅力をつないでみましょう。

札幌市・石狩市・余市町・赤井川村は、いずれも完成済みの専用紹介ページへ直接リンクしています。その他の地域は179市町村マップから探せます。

SOURCES & FACT CHECK

情報源・確認先

基本情報、歴史、観光、交通の確認に使える公式情報です。

人口や交通、施設の営業時間は変わります。訪問前にリンク先の最新情報を確認してください。本文は公式資料をもとに編集した紹介文で、評価的な表現は旅の提案として記載しています。

このサイトについて・編集方針プライバシー・外部サービス